Akademik Veri Yönetim Sistemi
Disiplinler Arası Dil Araştırmaları Dergisi, cilt.1, sa.1, ss.254-272, 2025 (Hakemli Dergi)
Bu çalışma günümüzün popüler kavramlarından biri olan post-truth'un Türkçe kullanıcı tabanlı dijital sözlük-lerde nasıl kavramsallaştırıldığını, hangi terimlerle karşılandığını ve kullanıcılar tarafından nasıl yorumlandığını incelemeyi amaçlamaktadır. Çalışmanın amacı doğrultusunda öncelikle post-truth'un sosyolojik ve felsefi arka planı tartışılmış; ardından hakikat, doğruluk ve gerçeklik ayrımlarına odaklanılarak kavramın kuramsal zemini ortaya konmuştur. Çalışmada ayrıca Türkçe alanyazınında post-truth’a önerilen karşılıklara da yer verilmiştir. Çalışmanın bulgular kısmında ise Ekşi Sözlük'ün “post-truth” başlığından toplanan veriler, nitel içerik analizi yöntemiyle çözümlenmiş ve Ekşi Sözlük'te kavramın nasıl tanımlandığı, kavrama hangi Türkçe karşılıkların önerildiği tartışılarak post-truth’un çok boyutlu bir fenomen olarak kavramsallaştırıldığı sonucuna ulaşılmıştır. Post-truth'un Türkçede çoklu terminolojik görünüme sahip olmasının nedeni ise onun yalnızca epistemolojik bir krizi karşılayan kavram olarak değil, aynı zamanda gerçeklik anlayışında yaşanan ontolojik kırılmayı da ifade eden kavram olarak algılanmasıyla ilişkilendirilmiştir.