Amaç: Gövde kontrolü ve dengenin, motor kontrol ve el becerisi dahil olmak üzere istemli üst ekstremite işlevine önemli bir katkı sağladığı öne sürülmektedir. Çalışmanın amacı, Alzheimer hastalarında ve sağlıklı yaşlı yetişkinlerde el becerisini değerlendirmek ve Alzheimer hastalarında el becerisi ile denge ve gövde kontrolü arasındaki ilişkileri incelemektir. Gereç ve Yöntemler: Çalışmaya 32 Alzheimer hastası (15 kadın ve 17 erkek; yaş: 74,59±6,53 yıl) ve cinsiyet ve yaş açısından eşleştirilmiş 32 sağlıklı yaşlı yetişkin (14 kadın ve 18 erkek; yaş: 73,66±5,60 yıl) dahil edilmiştir. Çalışmaya 32 Alzheimer hastası ile cinsiyet ve yaş açısından eşleştirilmiş 32 sağlıklı yaşlı yetişkin katılmıştır. El becerisi Dokuz Delikli Peg Testi (DDPT) ile; denge Berg Denge Ölçeği (BDÖ), Dört Adım Kare Testi (DAKT) ve Tek Ayak Üzerinde Durma Testi (TADT) ile; gövde kontrolü Gövde Bozukluğu Ölçeği (GBÖ) ile değerlendirildi. Bulgular: Dominant ve nondominant DDPT süreleri sağlıklı yaşlı yetişkinlere kıyasla Alzheimer hastalarında daha yüksekti (p<0,05). Alzheimer hastalarında dominant ve nondominat DDPT, BDÖ, DAKT, TADT ve GBÖ ile ilişkiliydi (r -0,375 ile -0,755 arasında; tümü için p<0,05). Sonuç: Alzheimer hastalarında el becerisi sağlıklı yaşlı yetişkinlere kıyasla etkilenmiştir ve Alzheimer hastalarında el becerisi denge ve gövde kontrolü ile ilişkilidir. Alzheimer hastalarda bilateral el becerisi erken dönemden itibaren değerlendirilmeli, el rehabilitasyonu sırasında denge ve gövde kontrolünü geliştiren uygulamaların el fonksiyonları üzerinde olumlu etkileri olabileceği göz ardı edilmemelidir.
Aim: It is suggested that trunk control and balance make an important contribution to voluntary upper extremity function, including motor control and manual dexterity. The study's objectives were to assess manual dexterity in those with Alzheimer's Disease (AD) and healthy older adults, as well as to look into the relationships between manual dexterity and balance and trunk control in patients with AD. Material and Methods: The study involved 32 patients (15 female and 17 male; age: 74.59±6.53 years) with AD and 32 healthy older adults (14 female and 18 male; age: 73.66±5.60 years) matched for gender and age. The study involved 32 patients with AD and 32 healthy older adults matched for gender and age. Manual dexterity was assessed with the Nine Hole Peg Test (NHPT); balance with The Berg Balance Scale (BBS), The Four Square Step Test (FSST) and The One Leg Standing Test (OLST); trunk control with the Trunk Impairment Scale (TIS). Results: The dominant and nondominant NHPT times were higher in patients with AD compared to healthy older adults (p<0.05). The dominant and nondominat NHPT were associated with BBS, FSST, OLST, and TIS in patients with AD (r between -0.375 and -0.755; p<0.05 for all). Conclusion: Manual dexterity was affected in patients with AD compared to healthy older adults and manual dexterity was related to balance and trunk control in patients with AD. In patients with AD, bilateral hand dexterity should be assessed from an early stage, and it should not be ignored that practices that improve balance and trunk control may have positive effects on hand functions during hand rehabilitation.