Hilâlî dîvânı (Metin- çeviri- tahlil)

---

Tezin Türü: Yüksek Lisans

Tezin Yürütüldüğü Kurum: Eskişehir Osmangazi Üniversitesi, SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ, Sos.Bil.Enst.Md.Lüğü, Türkiye

Tezin Onay Tarihi: 2018

Tezin Dili: Türkçe

Öğrenci: ÖMER FARUK GÜNDOĞDU

Danışman: Tuba Onat Çakıroğlu

Açık Arşiv Koleksiyonu: AVESİS Açık Erişim Koleksiyonu

Özet:

Hilâlî Dîvânı (Metin- Çeviri- Tahlil) adlı bu çalışmada, hakkında daha önce çalışma yapılmamış Halvetî tarîkatına mensup Giritli Hilâlî'nin eseri incelenmiştir. 19. yüzyıl şairi olduğu ve o dönem Osmanlı toprakları içinde yer alan Girit adasında yaşadığı dîvân içerisinde yer alan şiirlerdeki tarihlerden anlaşılan şairin dîvânı titizlikle incelenerek eserin transkripsiyonlu metni ortaya konulmuştur. Şâirin hayatına ve sanatına dair tezkîre ve şiir mecmualarında hiçbir bilgi yer almamaktadır. Bununla birlikte aynı mahlası kullanan şairlerin dîvânları üzerine çalışmalar yapılmıştır. Fakat bizim üzerinde çalıştığımız Hilâlî Dîvânı bunların hepsinden farklı bir eserdir. Şairin Halvetî tarîkatına mensup olduğu ve dinî terimleri sıkça kullandığı görülmüştür. Bunun yanında şairin hayal dünyasını tespit etmek amacıyla eser baştan sona dikkatle incelenerek tahlil edilmiştir.